有一种辣眼睛叫“真人漫改”。

最近十几年里,好莱坞每隔一段时间就会在该领域里辣一辣我们的眼睛。

2009年,美版 《七龙珠》 以面目全非方式“出镜”。


【资料图】

无论是被魔改成美国高中生的孙悟空,还是不驼背、也不秃头的龟仙人,都让人直呼陌生。

只看海报,你甚至想不到这叫《七龙珠》。

即便请来发哥演龟仙人,观众也不买账,评分3.7显示他们的愤怒。

前几年,寡姐出演的漫改电影 《攻壳机动队》 问世。

尽管视效做足赛博朋克风,尽管倒也不至于像《龙珠》那样颠覆认知,但该片也同样没拍出原作的内核思考,剧作基本沦为只有特效的爆米花大片。

在引起不小争议下,这部投资破亿的作品,最终仅拿下全球1.6亿美元票房,整体预估亏损超6000万美元。

今年,真人版 《圣斗士星矢》 则以天雷滚滚画风出镜。

好家伙,这部作品除了挂了个星矢的名字,基本剧情改到让你认不得。

而那堪称网页游戏的特效,更让人无比出戏。

最终评分3.4,好莱坞漫改下限分又往下拉低。

而在最近,网飞真人版《海贼王》的消息问世,又让无数观众惯性紧张起来。

这回,轮到漫画销量高居全球第一的《海贼王》被毁了吗?

从播出口碑来看,这次我被“打脸”了。

在网飞一口气倒出《海贼王》真人版全部8集后,口碑却一路逆袭走高。

评分方面,各大专业网站给出肯定。

知名评分网站烂番茄给出了94%的观众好评率,另一家影评网IMDB的评分也高达8.5分。

而国内豆-瓣平台,该剧也从开分7.7分一路涨到如今的7.9分。

评论方面,国内外网友也是交口称赞。

从作品还原度到演员选角,国外漫画粉将真人版夸了个遍:

而国内网友,也纷纷给出了“真香警告”:

而播放数据的走高 ,更显示一股“海贼王热”在全球的兴起。

开播之后,该剧在网飞服务的86个国家/地区拿下收视冠军位置,一举超越《星期三》和《怪奇物语》保持的83个国家/地区第一的记录。

不得不说,这次网飞真的有点东西,从热度和口碑来看,真人漫改天花板可能被他们触及了。

下面,就让看完前8集后激动不已的青石,来跟各位聊聊,这部漫改剧究竟有哪些亮点吧。

01、TV版60集剧情一口气浓缩,剧情直切“东海篇”

有了《圣斗士星矢》等魔改先例,外界对《海贼王》真人版最担心的点无疑在 剧情 。

但在原作者尾田荣一郎的监制把关下,这部真人版主线确实没跑偏。

第一季主线剧情,忠实地围绕漫画第一个主章节“ 东海篇” 展开。

在第一季仅有8集篇幅下,该剧却浓缩TV版足足60集的“东海篇”精华。

在剧情不可避免的删改调整下,真人版却也尾田监督把控下保留了原味。

剧情节奏很快,但主线精髓却处处在。

剧集一开始就交代主旨,快速点出整个IP核心引子——“罗杰宝藏”。

故事发生在海盗肆虐的大航海时代,这个时代最大海盗、航海王罗杰被海军处死。

行刑前,罗杰面向现场众人留下遗言,声称自己将毕生宝藏藏于一个名为“伟大航路”的地方。

罗杰遗言一出,找到宝藏并成为这世上最大的航海王,成为无数海盗的梦想。

而紧接着, 剧情主线快速切到N年后、男主路飞的航海剧情线。

吃下恶魔果实后能无限伸缩躯体的路飞,就是个梦想去往“伟大航路”的小男孩。

整个东海篇,就是讲他如何组建初期船队的故事。

而相比于剧情相对分散的TV版,真人版在8集篇幅限制下,则明显加快了节奏。

而这,也导致不少角色戏份相对前移。

比如,第一集里,路飞就与男二索隆、女主娜美“提前组队”。

剧集一开始,路飞就潜入海军基地窃取航路图。

而他这一通操作,则直接让他拉到两个队友。

潜入基地时,他遇到被海军囚禁的 剑客索隆 。

索隆因路见不平暴打某海军纨绔子弟,而被海军囚禁。

而亲眼目睹索隆义举的路飞,则十分欣赏对方,于是自来熟地邀请其加入自己的海贼团。

即便被对方冷冷地拒绝了,路飞还是仗义地将他放掉,并继续自己的偷图计划。

紧接着往前探路时,路飞又遇到伪装成海军的 女小偷娜美 。

一眼就点破娜美身份的路飞,则与对方结成临时同盟,一起去偷图。

但一个不小心,两人却被房间机关给弹了出去。

眼见路飞要被海军围攻,知恩图报的剑客索隆选择杀了个回马枪,加入这场战局。

于是,路飞三人组的第一次联手御敌,自此注定了缘分。

值得一提的是,TV版剧情里,女主娜美并不是在这里与路飞合作的,而是直至TV第8集才加入团队。

但真人版则拉快剧情线,选择让三人组开局就提前相遇,这对于主线剧情没有影响,反而带来新意。

而后续剧情,虽然节奏快很多,但基本延续着原漫画剧情走。

随着路飞三人组提前组队,东海(注:原著里四大海域之一)剧情线也正式开启,路飞也开始不断结交新伙伴的旅途。

随后剧情里,包括 爱做饭的厨子香治 、 胆小的狙击手乌索普 ,都在与主角团巧遇下成功入队。

而整个剧情虽然有删减调整,但主线故事基本没跑偏。

就冲这一点,这部剧就赢了无数个魔改雷剧了。

02、名场面基本保留,路飞“草帽杀”成点睛一笔

不得不说,这部真人版很懂粉丝。

虽然因剧情节奏拉快而简化了一些片段,但粉丝们期待的“名场面”却基本没被省略。

以集结伙伴为主题的“东海篇”,路飞草帽团五人组都有体现人物弧光的名场面。

而对此,编剧也基本予以抠书式的照搬与还原。

一个个场景的重现,绝对能让老粉梦回当年。

比如,男二索隆与第一剑豪“鹰眼”的对战;

无论是索隆绝招“三刀流”的复刻,还是与鹰眼战斗过程的一个个细节,都与原作保持着高度的一致。

在几乎逐帧复刻下,观众有一种童年情怀被搬到三次元的亲切感。

再比如,男主路飞与“偶像”红发香克斯的戏;

在被海盗香克斯以断臂代价救下后,路飞对香克斯有一种感恩而又崇拜的心理。

而断臂香克斯以草帽鼓励路飞的经典名场面,更被动画保留了下来。

更让人泪目的,还在于 第一季结尾路飞的经典草帽杀。

剧情里,女主娜美因亲人被要挟而被迫背叛团队,但却依旧没能拯救整个村庄。

在娜美绝望痛哭时,路飞带着老伙计们出现了。

在拿着草帽对着娜美宠溺一扣后,他以中二感十足地高喊“当然要(帮你)”。

伴随着三位老伙计看似不经意但却异常坚定的回复,令人热血沸腾的草帽团团魂自此燃起!

此刻,热血漫的真谛,真的被网飞拍出来了!

基本上,原作里热度较高的名场面,在真人版里都有重现。

名场面扎堆被“三次元化”,无数观众深藏多年的二次元情怀得以重新释放。

03、选角整体超出预期,乌索普索隆几乎零差评

聊完剧情还原度,下面我们聊聊选角还原度。

原本大受非议的《海贼王》选角,也在开播后逆袭口碑了。

整体观感上,草帽团五人组的选角,都是好评多于差评的。

这其中,剑客索隆和“骗人布”乌索普这两大角色更是几乎全员满意。

由“雄霸之子”新田真剑佑饰演的索隆,还原了原作里又帅又酷的日本剑客形象。

无论是三刀流的经典招式,还是酷炫的剑客画风,都能让人感受到原角色那股味道。

搭配上标志性的绿发造型,形象还是很贴角色的。

另一边,黑人演员雅各布·吉布森饰演的乌索普,无论从肤色还是造型也都相当地人戏合一。

而从动态角度来看,演员还将乌索普那爱吹牛的浮夸性格演得很鲜活。

似乎,唯一的遗憾,只是角色没有原漫画里那样“长鼻子”。

除了乌索普和索隆,五人组另外三大主角路飞、娜美、山治,风评也比开播前提高不少。

墨西哥小演员戈多伊饰演的路飞,开播前被吐槽“印度咖喱味路飞”。

但随着正式开播,18岁的他,却以年龄特有的灵动俏皮演活了角色属性。

尽管他的表演未必能打动所有人,但至少角色整体贴合度还是不错的。

类似的还有美国女星埃米莉·拉德饰演的女主娜美。

这位30岁的美国演员,身上却有着与年龄不相符的鬼马气质。

而这,也让她诠释起古灵精怪的娜美形象别有一番感觉。

虽然拉德不像原作里娜美那样身材“逆天”,但整体上也符合外界观感。

整体表现上,也不能算差了。

五人组最后一位,则是“暗恋”娜美的厨子山治。

从外形观感上看,演员换上长发后造型有那么几分感觉。

但山治那标志性的小卷毛和小撮胡子的消失,以及原人设“色眯眯”表情的演绎降低,也让角色与原作稍显偏差。

不过考虑到原人设确实太浮夸,演员难以演出这份神态,似乎也可以理解。

整体来看,草帽五人组选角算是到位的。

除了主角外,配角里还原度高的还有不少。

“鹰眼”米霍克的扮演者,造型服饰就完美贴合漫画,眼神的剑豪气质也是满满的。

小丑巴基的形象,画风也是相当惊艳。

那古怪诡异的观感,相比于原作更是有过之而无不及。

再加上肥胖画风的女海贼亚尔丽塔,胆小文静的小海军克比以及气质拉满的红发香克斯,都让人留下印象深刻。

从播后观感,至少大部分选角还是到位的。

等等,我为什么要说 “大部分” 呢?

因为...选角这块,真人版《海贼王》还是有个超级大槽点的。

下面,就让我们进入下一个节点,往下聊作的缺点吧。

04、一处硬伤选角加动作戏拉胯,制约作品风评

在绝大部分选角令人满意的背景下,有名配角却遭致全网差评。

这就是 娜美姐姐诺琪高 的选角。

原作里,诺琪高是与娜美从小一起长大的孤儿,人设是一个极具个性的高颜值美女。

而在《海贼王》这次真人版选角中,该角色则由一名黑人演员出演。

原作里,诺琪高的人设设定确实是肤色偏黑,邀请黑人演员出演其实是可以理解的。

但关键问题在于,该选角对于“高颜值”的定义明显撑不住。

娜美姐姐化身黑人嘻哈女,巨大的反差感,让该角色也被不少网友吐槽“不忍直视”。

而除了娜美姐姐这个选角硬伤,影片还有个巨大硬伤不得不提。

那就是 不太给力的动作戏 。

尽管有着高达1.5亿美元的预算,但青石敢断定,片方这笔钱可能会用在特效,也可能会用在场景,但绝对没用在请个武术指导。

明明是一部热血动作番,但整部剧动作戏打起来,却跟小孩子过家家一般简单。

除了 索隆的“三刀流”场面过关 ,其他动作戏基本都打得极为普通。

在不少镜头里,这些动作戏更像PPT一样慢放,看着很不流畅。

最典型一幕,无疑是山治与恶龙海贼团的这场打戏。

也就一脚回旋踢,都还需要借位拍,这戏怎么看怎么尴尬...

如此拉胯动作戏,青石真想在线给建议:

05、彩蛋伏笔埋得多,剧组“铁粉级诚意”打动观众

尽管作品还是存在一些硬伤,但截止目前,真人版《海贼王》却随着观看人数增多,而持续上涨口碑。

而即便青石本人,也很想为这部有缺点的漫改作点赞。

该剧打动我原因很简单,就俩字:

相比于其他魔改日漫的好莱坞影人,这部《海贼王》真人版团队可以说给足了诚意。

首先,是用十足的诚意打动作者;

为说服《海贼王》作者尾田授权,制作组答应了尾田对剧情的三点要求。

第一个要求,是主线故事要与草帽团相关 ,路飞、索隆、乌索普、山治和娜美这五大角色的背景不能改。

从前八集剧情的呈现来看,片方确实如实还原了人物线。

第二个要求,则是对恶魔果实的设定不能改 ,这一点也将确保角色核心能力不被魔改。

而第一季里,我们也看到了制作组对多名角色恶魔果实能力的保留。

从路飞的“橡胶人”能力,到小丑巴基“四分五裂果实”(注:可以被切成碎片而不死)的能力展示,都体现了这一点。

第三个要求,则在于不允许船员被魔改出恋爱关系。

尽管第一季保留诸如“山治单恋娜美”这样的原作情节,但整体上整个海贼团确实没有双向奔赴的恋情。

而这,也让故事主线得以回归“梦想热血”的主题。

捎带一提的是,据作者尾田透露,他答应授权除了是被剧组打动之外, 竟还有一个原因与“星爷”有关。

接受采访时,尾田曾表示早年的自己并不认为夸张画风的《海贼王》能被真人化。

但在看过星爷的《少林足球》后,他觉得浮夸的二次元作品被真人影视化也是有存在操作空间的,而这也是他同意改编的灵感来源。

而除了拥有打动作者的诚意外, 真人版《海贼王》还有着打动读者的满满诚意。

贯穿全部8集剧情,真人版《海贼王》在剧情上埋下了极多的伏笔彩蛋。

有些彩蛋,甚至需要超级海贼粉才能Get到。

比如,一些一闪而过的剧情片段里,留存的隐藏信息。

剧集开始的“航海王”罗杰行刑现场,围观人群里,年轻的鹰眼、红发等角色几乎是明示了。

而人群里这位绿衣斗篷男的出场,则被不少人解读为路飞之父蒙奇·D·龙的暗示。

再比如,对海军高官蒙卡雕像的还原。

原作里,路飞在大闹海军基地时曾直接毁掉这个雕像。

而在真人版剧情里,导演组因篇幅问题没有拍出这段戏。

但即便剧情没有“雕像的戏”,片方却依旧用心制作蒙卡雕像,并让它出现在剧情里。

这一点,可以看出片方的用心。

同时,贯穿全片的角色服装,几乎每一件能在原漫画找到出处。

甚至于,还包括一些不为人知的隐藏服装。

比如,娜美首次出场的这套白衣服装,就致敬了尾田废弃初稿对娜美造型的设计。

而索隆在饭局里的这个造型,看似很少见,但实则引用的是漫画第六卷封面里的索隆西装。

甚至于,片方还埋了个无数老粉秒懂的“人设伏笔”。

在克雅庄园激战时,索隆及时增援被2名海军包围的路飞。

但在路飞感慨索隆这么讲义气时,索隆嘟囔的那句“我不知道,我是想回房子。”绝对是能戳中老粉的隐藏笑点。

原作里,索隆是一个标准的路痴,路痴事迹都能剪出一个集锦。

而真人版虽然没有强调这一点,但这点小伏笔倒也点破角色的隐藏属性。

从一个个细节伏笔,可以看出片方确实有在认真做功课。

他们的诚意之足,甚至让人感觉仿佛是制作组全员都是铁粉一样。

一如这位网友所评价:

群众的眼睛是雪亮的,真人版《海贼王》的用心确实让人看在眼里。

就冲这股诚意,这部真人剧确实对得起当前的收视成绩。

如果好莱坞从业者都像《海贼王》剧组这样拍,真人漫改确实不愁没市场,好莱坞又何愁市场下滑呢?

不得不说,这一次,网飞真的给真人漫改圈立了一个榜样!

青石电影 | 乐乐德

本文系青石电影原创内容,未经授权请勿以任何形式转载

推荐内容