【资料图】
8月13日，在东兴京族博物馆，独弦琴传承人苏海珍为游客演奏。 京族主要聚居在广西东兴市的（氵＋万）尾、巫头和山心三个岛屿上。滨海而居的生活孕育出极具特色的传统文化，独弦琴就是其中一颗亮眼的珍珠。 独弦琴是京族特有的泛音演奏乐器，仅有一根弦，却能奏出婉转动听的旋律。由于音量小、不适合大场面演出等原因，传统的独弦琴技艺一度面临失传。20世纪80年代以来，一些琴师给琴弦装上拾音器，再给拾音器配置扩音设施，让琴声更加清朗悠扬。2011年，京族独弦琴艺术入选第三批国家级非物质文化遗产名录。在各方努力下，越来越多的人开始欣赏和学习独弦琴，来自海上的清幽乐声正在传向四方。 新华社记者 张爱林 摄
8月13日，东兴京族博物馆馆长、独弦琴传承人苏海珍（右一）在指导学生练习。 京族主要聚居在广西东兴市的（氵＋万）尾、巫头和山心三个岛屿上。滨海而居的生活孕育出极具特色的传统文化，独弦琴就是其中一颗亮眼的珍珠。 独弦琴是京族特有的泛音演奏乐器，仅有一根弦，却能奏出婉转动听的旋律。由于音量小、不适合大场面演出等原因，传统的独弦琴技艺一度面临失传。20世纪80年代以来，一些琴师给琴弦装上拾音器，再给拾音器配置扩音设施，让琴声更加清朗悠扬。2011年，京族独弦琴艺术入选第三批国家级非物质文化遗产名录。在各方努力下，越来越多的人开始欣赏和学习独弦琴，来自海上的清幽乐声正在传向四方。 新华社记者 费茂华 摄
8月13日，在东兴京族博物馆，独弦琴传承人苏海珍为游客演奏。 京族主要聚居在广西东兴市的（氵＋万）尾、巫头和山心三个岛屿上。滨海而居的生活孕育出极具特色的传统文化，独弦琴就是其中一颗亮眼的珍珠。 独弦琴是京族特有的泛音演奏乐器，仅有一根弦，却能奏出婉转动听的旋律。由于音量小、不适合大场面演出等原因，传统的独弦琴技艺一度面临失传。20世纪80年代以来，一些琴师给琴弦装上拾音器，再给拾音器配置扩音设施，让琴声更加清朗悠扬。2011年，京族独弦琴艺术入选第三批国家级非物质文化遗产名录。在各方努力下，越来越多的人开始欣赏和学习独弦琴，来自海上的清幽乐声正在传向四方。 新华社记者 张爱林 摄
8月13日，东兴京族博物馆馆长、独弦琴传承人苏海珍在指导学生练习。 京族主要聚居在广西东兴市的（氵＋万）尾、巫头和山心三个岛屿上。滨海而居的生活孕育出极具特色的传统文化，独弦琴就是其中一颗亮眼的珍珠。 独弦琴是京族特有的泛音演奏乐器，仅有一根弦，却能奏出婉转动听的旋律。由于音量小、不适合大场面演出等原因，传统的独弦琴技艺一度面临失传。20世纪80年代以来，一些琴师给琴弦装上拾音器，再给拾音器配置扩音设施，让琴声更加清朗悠扬。2011年，京族独弦琴艺术入选第三批国家级非物质文化遗产名录。在各方努力下，越来越多的人开始欣赏和学习独弦琴，来自海上的清幽乐声正在传向四方。 新华社记者 周华 摄
8月13日，在东兴京族博物馆，独弦琴传承人苏海珍为游客演奏。 京族主要聚居在广西东兴市的（氵＋万）尾、巫头和山心三个岛屿上。滨海而居的生活孕育出极具特色的传统文化，独弦琴就是其中一颗亮眼的珍珠。 独弦琴是京族特有的泛音演奏乐器，仅有一根弦，却能奏出婉转动听的旋律。由于音量小、不适合大场面演出等原因，传统的独弦琴技艺一度面临失传。20世纪80年代以来，一些琴师给琴弦装上拾音器，再给拾音器配置扩音设施，让琴声更加清朗悠扬。2011年，京族独弦琴艺术入选第三批国家级非物质文化遗产名录。在各方努力下，越来越多的人开始欣赏和学习独弦琴，来自海上的清幽乐声正在传向四方。 新华社记者 费茂华 摄
8月13日，在东兴京族博物馆，一名游客在认识京族文字——喃字。 京族主要聚居在广西东兴市的（氵＋万）尾、巫头和山心三个岛屿上。滨海而居的生活孕育出极具特色的传统文化，独弦琴就是其中一颗亮眼的珍珠。 独弦琴是京族特有的泛音演奏乐器，仅有一根弦，却能奏出婉转动听的旋律。由于音量小、不适合大场面演出等原因，传统的独弦琴技艺一度面临失传。20世纪80年代以来，一些琴师给琴弦装上拾音器，再给拾音器配置扩音设施，让琴声更加清朗悠扬。2011年，京族独弦琴艺术入选第三批国家级非物质文化遗产名录。在各方努力下，越来越多的人开始欣赏和学习独弦琴，来自海上的清幽乐声正在传向四方。 新华社记者 张爱林 摄
8月13日，东兴京族博物馆馆长、独弦琴传承人苏海珍在指导学生练习。 京族主要聚居在广西东兴市的（氵＋万）尾、巫头和山心三个岛屿上。滨海而居的生活孕育出极具特色的传统文化，独弦琴就是其中一颗亮眼的珍珠。 独弦琴是京族特有的泛音演奏乐器，仅有一根弦，却能奏出婉转动听的旋律。由于音量小、不适合大场面演出等原因，传统的独弦琴技艺一度面临失传。20世纪80年代以来，一些琴师给琴弦装上拾音器，再给拾音器配置扩音设施，让琴声更加清朗悠扬。2011年，京族独弦琴艺术入选第三批国家级非物质文化遗产名录。在各方努力下，越来越多的人开始欣赏和学习独弦琴，来自海上的清幽乐声正在传向四方。 新华社记者 周华 摄
